言いたいことも言えないこんな英語力じゃ、Moison.
2011年12月1日11時11分 [カテゴリ:吾輩は馬鹿である]
彼女とすれ違うと誰もが振り返る。
振り返った人達を見るために俺も振り返る。
そして振り返った俺を見るために彼女が振り返る。
全ては線で繋がった。
Everybody looks back for watch her when somebody passed her on the road.
I look back for watch them too.
And she looks back for watch me.
All things linked by line.
...Sour‐sweet November is over and First December has come.
振り返った人達を見るために俺も振り返る。
そして振り返った俺を見るために彼女が振り返る。
全ては線で繋がった。
Everybody looks back for watch her when somebody passed her on the road.
I look back for watch them too.
And she looks back for watch me.
All things linked by line.
...Sour‐sweet November is over and First December has come.
